免费a一毛片,有码毛片,好爽又高潮了毛片免费下载16禁,黄色一级免费网站,毛片二区,一级毛片视频免费,性a视频

翻譯賣油翁原文

時(shí)間:2021-06-10 14:44:45 古籍 我要投稿

翻譯賣油翁原文

  《賣油翁》是宋代文學(xué)家歐陽(yáng)修創(chuàng)作的一則寫事明理的寓言故事,記述了陳堯咨射箭和賣油翁酌油的事,形象地說明了“熟能生巧”、“實(shí)踐出真知”、“人外有人”的道理。其寓意是──所有技能都能透過長(zhǎng)期反復(fù)苦練而達(dá)至熟能生巧之境。這篇文章曾入選義務(wù)教育語(yǔ)文教科書。下面是翻譯賣油翁原文,請(qǐng)參考!

  翻譯賣油翁原文

  原文

  陳康肅公善射,當(dāng)世無(wú)雙 ,公亦以此自矜(jīn)。嘗射于家圃,有賣油翁釋擔(dān)而立,睨(nì)之,久而不去。見其發(fā)矢(shǐ)十中八九,但微頷(hàn)之。 賣油翁雕塑

  康肅問曰:“汝(rǔ)亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“無(wú)他, 但手熟(shú)爾。”康肅忿(fèn)然曰:“爾安敢輕吾射!”翁曰:“以我酌(zhuó)油知之。”乃取一葫蘆置于地,以錢覆其口,徐以杓(sháo)酌油瀝之,自錢孔入,而錢不濕。因曰:“我亦無(wú)他, 唯手熟(shú)爾。”康肅笑而遣(qiǎn)之。

  譯文

  康肅公陳堯咨擅長(zhǎng)射箭,世上沒有第二人(能同他相比),康肅公也憑這種(本領(lǐng))自夸。(有一次)他曾在家里(射箭的)場(chǎng)地射箭,有個(gè)賣油的.老翁放下?lián)樱驹趫?chǎng)邊斜著眼看他(射箭),很久也不離開。看見康肅公射十箭能中八九箭,(對(duì)此)只是微微地點(diǎn)了點(diǎn)頭。    康肅公問(他)道:“你也懂得射箭嗎?我的箭法不是很精深嗎?”老翁說:“(這)沒有別的(奧妙),只不過是手熟罷了。”康肅公(聽后)氣憤地說道:“你怎么敢輕視我射箭(的本領(lǐng))呢?”老翁說:“憑我倒油(的經(jīng)驗(yàn))知道(這個(gè))道理。”于是就拿出一個(gè)葫蘆放在地上,用(一枚)銅錢蓋在葫蘆口上,慢慢地用油杓舀油注入葫蘆,(油)從錢孔注入而錢不濕。于是說:“我也沒有別的(奧妙),只不過是手法熟罷了。”康肅公笑著讓他走了。

【翻譯賣油翁原文】相關(guān)文章:

《賣油翁》原文及翻譯04-08

賣油翁原文及翻譯03-17

《賣油翁》原文與翻譯06-11

賣油翁的原文及翻譯06-12

賣油翁原文翻譯03-19

《賣油翁》原文及翻譯03-23

賣油翁翻譯及原文賞析08-11

賣油翁原文、翻譯及賞析03-22

賣油翁翻譯及原文賞析03-19

林甸县| 双城市| 竹山县| 汶上县| 漳浦县| 泾源县| 上思县| 定陶县| 扎兰屯市| 绥宁县| 任丘市| 兴和县| 古蔺县| 潼关县| 福贡县| 莒南县| 保康县| 麻江县| 镇康县| 定远县| 清镇市| 化隆| 巫溪县| 奉节县| 宝坻区| 周至县| 文昌市| 霍山县| 晋中市| 色达县| 葵青区| 遂溪县| 汶川县| 鸡东县| 承德市| 海安县| 萨嘎县| 嘉荫县| 都安| 玉龙| 海晏县|