《戰(zhàn)國(guó)策·東周·嚴(yán)氏為賊》原文及翻譯

　　東周·嚴(yán)氏為賊

　　作者：劉向

　　嚴(yán)氏為賊，而陽(yáng)豎與焉。道周，周君留之十四日，載以乘車(chē)駟馬而遣之。韓使人讓周，周君患之�？椭^周君曰：“正語(yǔ)之曰：‘寡人知嚴(yán)氏之為賊，而陽(yáng)豎與之，故留之十四日以待命也。小國(guó)不足亦以容賊，君之使又不至，是以遣之也�！�”

　　文言文翻譯：

　　嚴(yán)遂謀殺了韓相俠累，陽(yáng)豎參與其事。事后陽(yáng)豎逃亡，經(jīng)過(guò)東周，東周君收留了他，讓他住了十四天，以后用四匹馬拉的車(chē)子把他放走了。韓國(guó)派人責(zé)問(wèn)東周君，東周君因此憂(yōu)慮不安。有人對(duì)東周君說(shuō)：“您就直截了當(dāng)、毫不隱諱地對(duì)韓國(guó)使臣說(shuō)：‘我本來(lái)是知道陽(yáng)豎參與了嚴(yán)遂的謀殺事件的，所以把他留了十四天，等待貴國(guó)的指示。我們國(guó)小力弱，怎能違抗貴國(guó)，接納殺人兇犯呢?可是，貴國(guó)的使臣又不來(lái)，所以就把他放走了。’

【《戰(zhàn)國(guó)策·東周·嚴(yán)氏為賊》原文及翻譯】相關(guān)文章：

劉氏善舉的原文翻譯10-21

趙氏孤兒的原文及翻譯11-03

趙氏孤兒原文及翻譯08-17

《劉氏善舉》原文翻譯11-12

《戰(zhàn)國(guó)策·韓一》原文及翻譯12-08

文言文《戰(zhàn)國(guó)策蘇秦為趙王使于秦》原文及翻譯12-26

賊退示官吏并序原文翻譯06-28

戰(zhàn)國(guó)策翻譯和原文（精選6篇）07-22

戰(zhàn)國(guó)策的原文及翻譯的古詩(shī)文11-16

戰(zhàn)國(guó)策·秦二古詩(shī)原文及翻譯04-18