湖北石首補校 蔡昌秦
《季氏將伐顓臾》中“無(wú)乃爾是①過(guò)與”與“是②實(shí)社稷之臣也”兩句中兩“是”的用法完全不同,后者“是②”近指,而前者“是①”的作用是為了強調賓語(yǔ)“爾”而把它放在動(dòng)詞“過(guò)”(注意:“過(guò)”不是名詞)之前。這種用法在先秦散文里比比皆是:①“王祭不供,無(wú)以縮酒,寡人是征;昭王南征而不復,寡人是問(wèn)(《左傳僖公四年》)。” ②“將虢是滅,何愛(ài)于虞”“鬼神非實(shí)親,惟德是依。故《周書(shū)》曰:‘皇天無(wú)親,惟德是輔’(《左傳僖公五年》)。” ③“唯余馬首是瞻(《左傳襄公十四年》)。”
“是”的這種用法并未長(cháng)眠: ④“惟兄嫂是依(韓愈《祭十二郎文》, 韓文入選高中《語(yǔ)文》第三冊時(shí),編者作了注釋?zhuān)保虎?nbsp;“孜孜焉唯進(jìn)修是急(劉開(kāi)《問(wèn)說(shuō)》,1990年版高中《語(yǔ)文》第三冊322頁(yè)作了說(shuō)明)”;現在常用成語(yǔ):“惟命是從”“惟利是圖”“惟才是舉”……“惟”與“是”搭配成了一種固定結構。
因此,《古代散文選(1962年4月第1版,人民教育出版社)》注解“是①”為“唯你是問(wèn)”的“是”。
作者郵箱: cai6699@hotmail.com
[此是非彼是---與《神奇的是》一文作者商榷(網(wǎng)友來(lái)稿)]相關(guān)文章:
2.《神奇的光》教案
3.琢冰一文閱讀答案
7.武松打虎一文教案
8.神奇的同義詞
9.神奇的紙橋教案