教學(xué)目標:
使學(xué)生了解新詞產(chǎn)生的原因和規律,培養學(xué)生在生活中關(guān)注語(yǔ)言的意識,提高對語(yǔ)言的感悟和判斷。
學(xué)會(huì )從語(yǔ)言變化與發(fā)展的軌跡感知社會(huì )生活的變化,加深對社會(huì )生活的認識和理解。
能從新產(chǎn)生的詞語(yǔ)中領(lǐng)略當代流行文化,并能作出較深層次的透視和理性的思考。
教學(xué)過(guò)程:
一、導語(yǔ)設計:
要求學(xué)生讀議下列詞語(yǔ):
(1) 哇噻/長(cháng)頸鹿/高財生
(2) 室內裝修/非典/三個(gè)代表
(3) 886,不過(guò)告訴你沒(méi)關(guān)系,我們中午去吃。。。。。。/吶!當然是AA制。
學(xué)生討論,說(shuō)說(shuō)它們各自的含義。
這里有許多鮮活的詞語(yǔ),了解這些新詞新語(yǔ)可幫助我們更好的了解生活和社會(huì ),今天就讓我們走進(jìn)《新詞新語(yǔ)與流行文化》。
二、知識積累:
讀課本第一部分“走進(jìn)新詞新語(yǔ)”:
1. 指導學(xué)生理解課本該部分出現的新詞新語(yǔ),并讓學(xué)生根據自己的積累,交流更多新詞新語(yǔ)。
2. 了解新詞新語(yǔ)產(chǎn)生的原因:
明確:隨著(zhù)新事物、新現象、新觀(guān)念的出現產(chǎn)生。如:(問(wèn)責:指追究責任。反恐:反對并打擊恐怖活動(dòng)。和諧社會(huì )、不作為、特別法等)
舊詞新用而產(chǎn)生的新詞語(yǔ)。如:(下課:原指上課時(shí)間結束了;現在的意義還指辭職或被撤換。付學(xué)費、黑洞等)
來(lái)自漢語(yǔ)方言或外語(yǔ)的新詞語(yǔ)。如:(如:“迪斯科”是英語(yǔ)disco的譯音,“迪斯科”原來(lái)是在美洲黑人中流行的一種舞蹈,后來(lái)風(fēng)行世界。“卡拉OK”是“caraoke”的音譯詞,“卡拉”是日語(yǔ)かろ的音譯詞,意思是“空的”,“OK”從英語(yǔ)orchestra(管弦樂(lè )隊)而來(lái),指無(wú)人樂(lè )隊;“卡拉OK”是一種自動(dòng)伴唱機,70年代中期發(fā)明于日本。)
詞語(yǔ)衍生或略縮形成的新詞語(yǔ)。如:(總參--中國人民解放軍總參謀部。五講--講文明、講禮貌、講衛生、講秩序、講道德。四美--心靈美、語(yǔ)言美、行為美、環(huán)境美)
三、合作探究:
新詞新語(yǔ)與流行文化(以小組為單位,搜集現在流行的新詞新語(yǔ),探究它們來(lái)自哪里,流行范圍多廣,反映了什么文化現象。)
如:語(yǔ)言的發(fā)展可以折射出社會(huì )發(fā)展和社會(huì )文化意識的變遷。“剩女”即剩下來(lái)的女子,指的是應該結婚還沒(méi)有結婚的女青年。“面霸”,面試霸王的簡(jiǎn)稱(chēng),指那些雖多次面試不成功仍不屈不撓參加面試的人。“剩女”是“圣女”的諧音“面霸”是方便面的品。這些詞語(yǔ)把嚴肅的對象世俗化,巨大的反差為詞語(yǔ)增添了調侃的色彩。有些詞語(yǔ)利用夸張等修辭手法達到形象,調侃的效果。“骨灰級”形容資格老,資格老到已經(jīng)壽終火化成灰。“瀑布汗”,出冷汗或熱汗以至于成為瀑布,誰(shuí)見(jiàn)過(guò)?純?yōu)榭鋸垺!皽I奔”也是如此,多不說(shuō)多,說(shuō)N,想去吧,N可以趨向于無(wú)窮大。
再如:新詞語(yǔ)折射著(zhù)社會(huì ),社會(huì )發(fā)展社會(huì )文化的變遷,反映了一定的民眾心理。當代社會(huì )生活發(fā)生急劇變化,某些新詞語(yǔ)的出現頻率大大增加,從新詞語(yǔ)詞匯頻率的變化,可以推斷社會(huì )思潮和結構發(fā)生的變化。“黃金周”一詞來(lái)源于日本,這與我國2000年以后對“五一”國慶法定假期的調整有關(guān),反映了我國人民生活觀(guān)念的變化。新詞也是流行文化的晴雨表和溫度計,例如“超女”一次就是現今流行文化的現象。“惡搞”盛行反映了當今社會(huì )某些低級文化流行的勢態(tài)。可以說(shuō)一些新詞正是這些流行文化的標志。
四、探究拓展:
探究新詞新語(yǔ)與流行文化的關(guān)系,讓學(xué)生搜集一些新詞新語(yǔ)。
如:數字類(lèi)
584520 我發(fā)誓我愛(ài)你 3344520 生生世世我愛(ài)你
0487561 你是白癡無(wú)藥醫 0564335 你無(wú)聊時(shí)想想我
中文類(lèi)
稀飯:喜歡 抓狂:受不了刺激行為失常 隔壁:論壇中的另外一個(gè)主題
灌水;發(fā)無(wú)關(guān)緊要的帖子,在論壇里聊天等,主要功能為感情交流,還可以積分。原指發(fā)長(cháng)帖。
驢友:旅友的諧音,喜歡旅游的人,指背包一族。
字母類(lèi):
BB:寶貝,情人,孩子
FB:腐敗,聚會(huì )+吃飯+活動(dòng)
PMP:拍馬屁
PPMM:漂亮的妹妹,婆婆媽媽。
如:新詞新語(yǔ)是一種動(dòng)態(tài)很強的語(yǔ)言現象,有很大的靈活性。它使我們的漢語(yǔ)詞匯不斷的發(fā)展壯大。但應該注意,在表意的同時(shí)不能引起歧異和混亂。且要遵循約定速成不可取代表意明確的原則,切忌隨意拼湊,要讓別人看的懂聽(tīng)得懂,有使用價(jià)值,有特定的含義或色彩
五、課堂小結:
新詞新語(yǔ)的特點(diǎn)就是新。用的時(shí)間短,用的人少,有些詞語(yǔ)還包含許多創(chuàng )造,雖然有時(shí)我們對它還不怎么熟悉,使用時(shí)就可能不大好懂。但我們應該要用寬容的態(tài)度學(xué)習它了解它,從中感知時(shí)代的變化和社會(huì )生活的變遷。
六、作業(yè)設計:
搜集一些新詞語(yǔ)或關(guān)于新詞語(yǔ)的資料。
附:
社會(huì )生活類(lèi)1:
知本家、RMB、DV、DIY、邊緣化、信騷擾、漫游、下載、下課、灰領(lǐng)、付學(xué)費、低保、玩轉、“421”、雙贏(yíng)、SOHO一族、黑惡、另類(lèi)、愿景、丁克家庭、獵膩、黑洞、磨合、地毯式、峰會(huì )、反超、跟進(jìn)、缺位、西部文化等。
休閑旅游類(lèi):驢友、負離子、森林浴、綠色旅游、玩家、星級等。
商業(yè)類(lèi):斷碼、量販店、仿建、車(chē)市、灰色市場(chǎng)、均價(jià)、擴銷(xiāo)、錯峰等。
環(huán)保類(lèi):綠色壁壘、石漠化、白色垃圾、斷流、環(huán)境科學(xué)、環(huán)境激素、空氣質(zhì)量、藏羚羊
科技類(lèi)
轉基因、納米、彩顯、失能武器、信息庫、環(huán)境武器、軍演、虐俘、閃盤(pán)、液晶電腦、藍牙、CEO、CFO、黑客、生物芯片、干細胞、暗物質(zhì)、背投電視、編程、波導、磁控
經(jīng)濟類(lèi)
“三農”、軟著(zhù)陸、按揭、價(jià)格戰、并購、撤標、循環(huán)經(jīng)濟、熊市、牛市、垃圾股、藍籌股、實(shí)名制、雙贏(yíng)、作秀、脫口秀、電子貨幣、世界銀行、套牢、發(fā)燒友、國腳、扳平、反超、拉力賽、逼搶、賽季、外援、極限運動(dòng)……
醫藥衛生類(lèi):
禽流感、非典、蘇丹紅、瘦肉精、抗藥性、強迫癥、刨冰、微波爐、干紅葡萄酒等。
政治法律類(lèi):和平崛起、FB、問(wèn)責、和諧社會(huì )、反恐、不作為、特別法等
[新詞新語(yǔ)與流行文化(人教版高一必修) 教案教學(xué)設計]相關(guān)文章: