He has a genuine and abiding love of the craft

　　他對(duì)這門手藝有著真摯持久的熱愛。

　　One of my abiding memories of him is of his singing to a small private party

　　我對(duì)他難以忘懷的一幕是他在一次小型私人派對(duì)上獻(xiàn)歌的情景。

　　The folk-song world was another of his abiding interests.

　　民歌是他的另一個(gè)始終不渝的愛好。

　　His abiding passion was ocean racing, at which he scored many successes

　　他一直酷愛海上賽艇，并多次在比賽中獲勝。

　　The place had also a more abiding defect.

　　這塊地方還有一種更是由來已久的不良之風(fēng)。