A wind of change was blowing through the banking world.

　　銀行界刮起了改革之風(fēng)。

　　The decision is a hammer blow for the steel industry.

　　這一決定對(duì)于鋼鐵業(yè)是一個(gè)沉重的打擊。

　　The loss of his wife was a great blow to him.

　　他妻子去世對(duì)他是個(gè)巨大的打擊。

　　Well, blow me down! I never thought I'd see you again.

　　呵，天哪！我以為再也見不到你了。

　　One false move and the bomb might blow up.

　　一步弄錯(cuò)，炸彈就可能會(huì)爆炸。