常用的英文諺語(yǔ)

　　A good beginning makes a good ending.善始善終。

　　You never know what you can till you try. 是驢子是馬，拉出來(lái)遛遛。

　　You may know by a handful the whole sack. 由一斑可知全貌。

　　So the world wags.這就是人生。

　　So said, so done.說(shuō)到做到。言出必行。

　　One today is worth two tomorrows.一個(gè)今天勝似兩個(gè)明天。

　　One can not be in two places at once.一心不可二用。

　　Nothing great was ever achieved without enthusiasm.無(wú)熱情成就不了偉業(yè)。

　　Lifeless, faultless.只有死人才不犯錯(cuò)誤。

　　It’s never too late to mend.過(guò)而能改，善莫大焉；亡羊補(bǔ)牢，猶未晚也。

　　If a thing is worth doing it is worth doing well.如果事情值得做，就值得做好。

　　He that respects not is not respected.欲受人敬，要先敬人。

　　He sits no sure that sits too high.高處不勝寒。

　　Haste makes waste.忙亂易錯(cuò)。欲速則不達(dá)。

　　From small beginning come great things.偉大始于渺小。

　　Better be envied than pitied.寧被人妒，不受人憐。

　　Although the sun shine, leave not your cloak at home.未雨綢繆。

　　Actions speak louder than words.行動(dòng)比語(yǔ)言更響亮。

　　A friend in need is a friend indeed.患難中的朋友才是真正的朋友。

　　A blessing in disguise. 因禍得福。