山東省萊蕪市實(shí)驗中學(xué) 《全日制義務(wù)教育語(yǔ)文課程標準》明確指出:誦讀古代詩(shī)詞,有意識地在積累、感悟和運用中提高自己的欣賞品位和審美情趣。該目標積極倡導在古詩(shī)詞教學(xué)過(guò)程中,教師要積極引導學(xué)生主動(dòng)參與、積極探究、樂(lè )于體驗、勤于動(dòng)手,以此來(lái)提高學(xué)生的鑒賞品位、審美情趣和實(shí)踐能力。為此,筆者在教學(xué)過(guò)程中,通過(guò)優(yōu)化古詩(shī)詞教與學(xué)的過(guò)程,探索出實(shí)現該目標的有效途徑--古詩(shī)詞賞析“四部曲”--“誦詩(shī)→品詩(shī)→繪詩(shī)→唱詩(shī)”四步教學(xué)法。
(一)誦詩(shī)
“誦”,《現代漢語(yǔ)詞典》第1201頁(yè)有三種解釋。(中國社會(huì )科學(xué)院語(yǔ)言研究所詞典編輯室編緝的,商務(wù)印書(shū)館出版的2002年增補本。)筆者在這里僅引用從中受到啟發(fā)的兩種含義:①讀出聲音來(lái)。并舉例:朗誦。②背誦。并舉例:熟讀成誦。筆者根據“誦”的兩種含義,認識到學(xué)習古代詩(shī)詞要有一個(gè)從朗誦到背誦的過(guò)程。為此,在教學(xué)過(guò)程中就按“誦”的兩種義項的先后次序進(jìn)行操作。
(1) 朗誦
朗誦需要掌握一定的技巧才能做到抑揚頓挫。葉圣陶先生指出:“讀得其法,不但能理解作者寫(xiě)什么,而且能與作者心靈相通。”可見(jiàn)對古詩(shī)詞教學(xué),加強朗誦及朗誦方法的指導是非常重要的。
一讀--要讀準詩(shī)詞的聲調。
作為語(yǔ)文教師一定要引導學(xué)生按照普通話(huà)的“陰平、陽(yáng)平、上聲、去聲”四聲調讀準古詩(shī)詞的聲調,正如朱熹所言:“要讀得字字響亮,不可誤一字,不可少一字,不可多一字,不可倒一字-------只有這樣才能讀得流暢,進(jìn)而“要多誦遍數”,方得“自然上口,久遠不忘。”
二讀--要讀準詩(shī)詞的節奏和重音。
為了表情達意的需要,指導學(xué)生按意義單位或音節單位在適當地方用“//”劃出詩(shī)詞的節拍,例如:孟浩然的《過(guò)故人莊》中的“綠樹(shù)∥村邊合,青山∥郭外斜。”白居易的《錢(qián)塘湖春行》中的“幾處∥早鶯∥爭暖樹(shù),誰(shuí)家∥新燕∥啄春泥。”前者按照意義單位劃分為兩個(gè)節拍,后者按照音節單位劃分為三個(gè)節拍。此外,還要用“.”標出需重讀的詞。一般情況下需要重讀詞有四類(lèi):①表示動(dòng)作的詞語(yǔ),例如:常建的《題破山寺后禪院》中的“山光悅鳥(niǎo)性,潭影空人心” ,“悅”與“空”二字是表示動(dòng)作的詞語(yǔ),應重讀。2、表示性狀與程度的狀語(yǔ),例如:王灣的《次北固山下》中的“海日生殘夜,將春入舊年”,“殘”與“舊”二字是表示形狀的詞語(yǔ),應重讀。③表示結果或程度的補語(yǔ),例如:李清照的《如夢(mèng)令》中的“知否?知否?應是綠肥紅瘦!”,“肥”與“瘦”二字是表示結果的補語(yǔ),應重讀。④表示疑問(wèn)或指示的代詞,例如:蘇軾的《水調歌頭明月幾時(shí)有》中的“不應有恨,何事長(cháng)向別時(shí)圓?”,“何”字是表示疑問(wèn)詞語(yǔ),應重讀。
三讀--要讀準詩(shī)詞的語(yǔ)速及語(yǔ)調。
要想傳達出古詩(shī)詞的情調是激昂的還是低落的,氣氛是緊張的還是舒緩的,不僅需要高低有有序的聲調來(lái)調節,還需要有效控制朗誦時(shí)的語(yǔ)速及語(yǔ)調。一般而言,若古詩(shī)詞所表達出“激動(dòng)、愉悅------表示“喜”的情調時(shí)語(yǔ)速、表示“喜”的情調速則歡快些,高亢些 ------例如讀辛棄疾的《西江月》--“明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬。稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片------”就需要用歡快、愉悅的語(yǔ)速、語(yǔ)調去讀才能讀出“豐收在望”喜悅之情;若古詩(shī)詞所表達出“痛苦、悲傷------表示“悲”的情調時(shí)語(yǔ)速、語(yǔ)調則緩慢些、低沉些------。例如讀李清照的《聲聲慢》--“尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚------這次第,怎一個(gè)愁字了得?”就需用緩慢的語(yǔ)速,低沉語(yǔ)調去讀才能讀出李清照慘淡的境地,柔腸百斷的怨情。
(2) 背 誦
在學(xué)生掌握朗誦技巧后,要求學(xué)生抑揚頓挫、聲情并茂的大聲誦讀,直至熟讀成誦,脫口而出,久遠不忘。這樣通過(guò)反復誦讀學(xué)生不僅從中體會(huì )到詩(shī)詞的優(yōu)美的節奏,和諧的旋律,而且還能達到“讀書(shū)百遍,其義自見(jiàn)”的效果,使讀者與作者心意相同。
(二) 吟(品) 詩(shī)
《古漢語(yǔ)常用詞典》對“吟”作了這樣的解釋?zhuān)骸奥曊{抑揚的念誦吟詠”。《辭海》對其解釋為:“吟詠、做詩(shī)”。《孔穎達疏》又對“吟詠”作了明確解釋?zhuān)骸皠?dòng)聲曰吟,長(cháng)言曰詠,做詩(shī)必歌,故言吟詠情性也。”實(shí)際上吟詩(shī)的過(guò)程也就是品詩(shī)的過(guò)程,吟詩(shī)就是對誦詩(shī)的深化--要“誦”出詩(shī)的情性,即吟出其情其感。我們知道,詩(shī)歌就其本身而言,它是作者的想象的表現。華茲華斯把詩(shī)歌看作是“想象與情感產(chǎn)物”。因此品味詩(shī)歌,就必須調動(dòng)讀者的豐富的想象力,唯此才能步入作者的內心,體會(huì )作者的情感,達到“吟詠情性”。在教學(xué)時(shí)引領(lǐng)學(xué)生進(jìn)入或搖頭晃腦、或念念詞、或凝神遐思、或神游四海,心鶩八極的吟詠狀態(tài)、氛圍,進(jìn)而循序漸進(jìn)、由淺入深、細嚼慢咽的品味古詩(shī)詞,才能更好的品出其景其情,其意其感。我們結合馬志遠的《天凈沙秋思》來(lái)分析:
枯藤老樹(shù)昏鴉
小橋流水人家
古道西風(fēng)瘦馬
夕陽(yáng)西下
斷腸人在天涯
① 一吟一品--品物境
學(xué)生邊誦邊吟,邊吟邊品,品之妙處,詩(shī)中之景物便活了起來(lái):枯藤,老樹(shù),昏鴉,瘦馬,古道……紛至沓來(lái),映入眼簾,揮之不去,構成多彩多姿,變化多端的凄美圖畫(huà)。
② 再吟再品--品情境
景物愈發(fā)活靈活現,圖畫(huà)愈發(fā)栩栩如生,騰 想 象 (枯);樹(shù) 想 象 (老);馬 想 象(瘦);道想 象(古)……頓時(shí)一股凄涼之情油然而生,滿(mǎn)眼蕭瑟,淚眼汪汪,欲斷腸,與作者達到心靈會(huì )通,品出了詩(shī)情。
③ 三吟三品--品意境
品出意境,景物越來(lái)越模糊,情愈來(lái)愈悲,自己仿佛就是斷腸人,心中凄凄慘慘戚戚,心神迷迷離離,恍恍惚惚,達到物我兩忘。此時(shí),一首詩(shī)便真正讀懂了。
(三) 繪 詩(shī)
俗話(huà)說(shuō):“讀書(shū)百遍,其義自見(jiàn)。”讀書(shū)的過(guò)程就是把無(wú)聲的文字變成有聲的語(yǔ)言,由有聲的語(yǔ)言變成有形的畫(huà)面--既入于眼,出于口,聞?dòng)诙浻谛模斡诋?huà)。其實(shí),許多優(yōu)秀的古詩(shī)詞,都是意味雋永,形神兼備的無(wú)形畫(huà)。對此宋代詩(shī)人張舜民就認:“詩(shī)是無(wú)形畫(huà),畫(huà)是有形詩(shī)”。請看張志和的《漁歌子》:“西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚(yú)肥,青箬笠,綠蓑衣,斜飛細雨不須歸。”詩(shī)中那翱翔自如的白鷺,紅艷欲滴的桃花,碧綠流動(dòng)的春天,往來(lái)翕動(dòng)的游魚(yú),斜風(fēng)細雨中忘我垂釣的魚(yú)翁--構成一幅紅白相間、青綠相映、動(dòng)靜相和、物我相稱(chēng)的秀麗、愜意的圖畫(huà)。
學(xué)生通過(guò)反復吟誦,其景越來(lái)越清晰,其情越來(lái)越濃郁,其竟越來(lái)越優(yōu)美,無(wú)時(shí)無(wú)刻不在撩撥、叩擊著(zhù)學(xué)生的心扉,誘發(fā)著(zhù)學(xué)生豐富的想象,激發(fā)著(zhù)學(xué)生的創(chuàng )造力。一幅幅意境優(yōu)美的圖畫(huà)在頭腦中被醞釀,被定格,一股將無(wú)形詩(shī)變成有形畫(huà)的欲望被點(diǎn)燃。此時(shí),在教師的引導下,學(xué)生結合生活經(jīng)驗,人生感悟,美術(shù)素養,借助線(xiàn)條、色彩,把詩(shī)詞--語(yǔ)言的抽象符號,通過(guò)圖畫(huà)直觀(guān)表現出來(lái),繪成有形有色、有山有水、有情有趣、情景交融、妙趣橫生的畫(huà)像。此外古詩(shī)詞中的佳詞麗句,更是匠心獨運,畫(huà)意濃濃。如:“紅杏枝頭春意鬧,一枝紅杏出墻來(lái)”--春意盎然圖;“大漠孤煙直,長(cháng)河落日圓”--大漠落日圖;“忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)”--北國雪景圖;“天蒼蒼,野茫茫,風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊”--草原牧歌圖等等更是神來(lái)之筆,詩(shī)畫(huà)完美的融合在一起。
給詩(shī)配畫(huà),詩(shī)中有畫(huà),畫(huà)中有詩(shī)。不僅促進(jìn)了學(xué)生對詩(shī)的意境的感悟,而且也激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習興趣,是一種審美情趣的培育。
(四) 唱 詩(shī)
這首由李商隱詞,何占豪曲,徐曉風(fēng)演唱的《別亦難》,具有沉痛凄切的感傷情調,于哀婉之中表達了悵惘之情。聽(tīng)來(lái)催人淚下,可見(jiàn)古詩(shī)詞可以入畫(huà),還可配曲歌唱,實(shí)際上,中國古代詩(shī)詞,已配曲演唱并選入中學(xué)教材的詩(shī)歌還有很多,如岳飛詞《滿(mǎn)江紅》。楊慎的《滾滾長(cháng)江東逝水》,蘇軾的《明月幾時(shí)有》,王維的《陽(yáng)光三疊》……事實(shí)上,詩(shī)與樂(lè )在藝術(shù)起源上有著(zhù)悠久的同源關(guān)系。《詩(shī)經(jīng)》就是當時(shí)社會(huì )上廣為傳唱的民歌,后經(jīng)周王朝樂(lè )宮按風(fēng)雅頌三種音樂(lè )風(fēng)格篩選、整理和加工逐步統計編訂。《楚辭》的產(chǎn)生也與楚國民歌、巫歌有著(zhù)密切關(guān)系。可以想象屈原擊筑長(cháng)歌,本就是配樂(lè )演唱的詩(shī)體。劉勰曾說(shuō):“樂(lè )府者,聲依詠,律和聲也。”宋詞元曲,更是“依聲填詞”,都是可以唱的。此外,格律詩(shī)雖不是專(zhuān)供演唱用的,但是由于漢字特有的四聲特點(diǎn),它靠音節的組合,富有樂(lè )感的節奏,高下抑揚的聲調,組成極富音樂(lè )的詩(shī)章。也可配樂(lè )演唱。
總而言之,古詩(shī)詞不僅可以入畫(huà),也可入唱。教學(xué)時(shí),對已有曲調,像《明月幾時(shí)有》,可直接播放歌曲錄音,教給學(xué)生。對未有曲調的詩(shī),如《蒹葭》:蒹葭蒼蒼,白露為霜,所謂伊人,在水一方。溯洄從之,道阻且長(cháng),溯游從之,宛在水中央。教師可把學(xué)生分成若干組,每組學(xué)生根據對詩(shī)的意境、格調的把握,調動(dòng)自己的音樂(lè )素養,結合地域文化,選擇與之基本相配的曲調,用京劇、或評彈、或京韻大鼓、或民歌、或通俗歌曲來(lái)套曲。每組選定曲調之后便試唱。試唱成功后,展開(kāi)詩(shī)詞歌唱比賽,評出最佳者,讓全班同學(xué)學(xué)唱。例《蒹葭》,可選用有瓊瑤作詞,林家慶作曲臺灣電視劇《在水一方》的主題歌來(lái)套曲演唱:
通過(guò)唱歌教學(xué),不僅唱出詩(shī)情畫(huà)意,寓教于樂(lè )的使學(xué)生在音樂(lè )中受到情感的熏陶,又同時(shí)通過(guò)自己的音樂(lè )活動(dòng)感染他人。
在四步教學(xué)法中,誦詩(shī)與品詩(shī)側重于積累與感悟,繪詩(shī)與唱詩(shī)側重于鑒賞與審美。二者相輔相成,相互促進(jìn)。學(xué)生其樂(lè )融融的在詩(shī)歌海洋里暢游,甚至樂(lè )而忘返,真正實(shí)現了新課程的標準要求:在積累和運用中學(xué)會(huì )欣賞與審美。
[驀然回首燈火闌珊--古詩(shī)詞賞析四部曲(教師中心稿)]相關(guān)文章: